译文
中秋节这天天空澄碧、万里无云,人们都在正看从海上冉冉升起(qi)的月亮。
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
龙种与布衣相(xiang)比,自然来得高雅。
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
我倍加珍惜现在幸(xing)福的每分(fen)每秒,我永远也不会忘了和你相爱,这么幸福欢乐的时光。
门额上的横幅粗(cu)锦焕发出鲜红的色彩,烈日烤得粗锦褪了色,项羽仍然没有醉。
希(xi)望有陶渊明、谢灵运这样的诗坛高手相伴,肯定会在这时一起做诗畅谈,一起浮槎漫游。
大禹也为治理这泛滥(lan)百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
在温馨幽密的银(yin)屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
仿佛是通晓诗人我的心思。
注释
⑵篆香:对盘香的喻称。
①元家履信宅:是元稹的妻子韦丛的在东都洛阳的住宅。据韩愈《监察御史元君妻京兆韦氏墓志铭》云:“选婿得今御史河南元稹。祺时始以选校书秘书省中”,元稹授校书郎后不久便娶韦夏卿之女韦丛为妻。十月,岳父韦夏卿授东都留守,赴洛阳上任,由于韦丛是”谢公最小偏怜女”,割舍不下,于是元稹、韦丛夫妇一同侍从韦夏卿赴洛阳。元氏在洛阳没有住宅,元稹夫妇就住在东都履信坊韦宅。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
(9)“倏忽”二句,清王念孙认为是“后人妄加”的。
惊:因面容改变而吃惊。