译文
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气(qi)势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠(you)扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
我不能到河桥饯别相送,江边树相依偎远含别情。
怎么砍伐斧子柄?没有斧子砍不成。怎么迎娶那妻子?没有媒人娶不成。
六月的火焰山更是灼热(re),赤亭道口怕要行人断绝(jue)。
老(lao)朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
丹阳湖水清秀(xiu)荡漾,远胜过东海浩荡的感觉,水光山色与菰蒲草共显娇娆。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小(xiao)谢诗风的清秀。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
紧紧咬定青山不放松,原本深深扎根石缝中。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
注释
⑷素手:指弹筝女子纤细洁白的手。
(2)雨花台:在南京市中华门外。相传南朝梁时期天监年间(502—519)云光法师讲经于此,感天雨花,因而得名。
38.壮:盛。攻中:攻心。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
[35]鱣(zhān):鲟一类的大鱼。鲸:鲸鱼。固:本来。《庄子·庚桑楚》:“吞舟之鱼,砀而失水,则蝼蚁苦之。”
⑶伫听:久久地站着倾听。伫,久立而等待。寒声:即秋声,指秋天的风声、雨声、虫鸟哀鸣声等。此处是指雁的鸣叫声。
(23)寡:这里的意思是轻视。