译文
衡山(shan)地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
酒筵上甘醇的(de)葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
只因为这五斗米的官俸,竟然(ran)(ran)要(yao)辜负这根钓鱼竿。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
从峡谷出来的时候时间还早,等到上船的时候天气已经晚了。
天色已晚,眺望远方,故乡在哪儿呢?眼前只见一(yi)片雾霭笼罩江面,给人带来深深的愁绪。
少年人应当有凌云壮志,谁会怜惜你困顿独处,唉声叹气呢?
忧愁每每是薄暮引发的情绪,兴致往往是清秋招致的氛围。
关西老将惯于辛苦征战,年已老大仍然转战不休!
现在魏君离开吴县已经三年了,一天,他与我同在内庭,取出这幅《吴山图》给我看,一边欣赏,一边叹息,就命我写篇文章记载这件事情。唉!魏君对于我乡吴县有如此深厚的感情,又怎能使我们吴县百姓(xing)忘记他呢!
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
可是贼心难料,致使官军溃败。
注释
第一段
13、而已:罢了。
(15)崇其台:崇,加高。
⑤谢公:谢安(320—385),东晋政治家。在桓温谋篡及苻坚南侵的历史关头制乱御侮,成为保全东晋王朝的柱石。孝武帝太元年间,琅琊王司马道子擅政,谢安因抑郁成疾,不久病故。
酒恶(ě)时拈(niān)花蕊(ruǐ)嗅:酒恶,《诗话总龟》中作“酒渥”。亦称“中酒”,指喝酒至微醉。这是当时方言。宋赵令《侯鲭录》卷八中云:“金陵人谓‘中酒’曰‘酒恶’,则知李后主诗云‘酒恶时拈花蕊嗅’,用乡人语也。”拈(niān),侯本二主词、吴本二主词中均作“沾”。《扪虱新语》中作“将”。时拈,常常拈取。花蕊,这里代指花朵。嗅,闻。
⒃“奇踪”句:谓孙觉以拓片遍赠友人。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。