译文
阴阳混合之气吹着绿色的田野,梅雨洒在稻田里。新流加旧涧,夜雾值得早上的烟。
丙子年正月初一,元(yuan)军入城,蹇材望已经不(bu)知到哪儿去(qu)了。人们都说他被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归(gui)来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
愁闷时高歌一曲《梁父吟》,
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮透出窗帘欲去探访又很难。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
回到家进门惆怅悲愁。
归来再也不能见面,唯有锦瑟横躺长存。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登直上云霄的山路。
黯然感伤的他乡之魂,追逐旅居异地的愁思,每天夜里除非是美梦才能留人入睡。当明月照射高楼时不要独自依倚。端起酒来洗涤愁肠,可是都化作相思的眼泪。
此处虽然萧条了,但是一大早就来此为送别饯行的,并在这里放牧将要远行的马匹。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真(zhen)自在。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
一条代水不能渡过,水深无底没法测量。
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
注释
35.盖:承接上文,表示原因。这里有“原来是”的意思。
⑹点:点亮。一作点污之意,意思是灯纱上已经染上了斑点。
⑹蝉钗:蝉形的金钗。
⑺漫漫:水势浩大。
跑:同“刨”。
⑤叹新丰孤馆人留:用唐代初期大臣马周的故事。新丰:在陕西新丰镇一带。马周年轻时,生活潦倒,外出时曾宿新丰旅舍,店主人见他贫穷,供应其他客商饭食,独不招待他,马周命酒一斗八升,悠然独酌。
国士:国家杰出的人才。