译文
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。
你信守高节而爱情坚贞不渝(yu),那我就只有守著相思苦苦的等著你。
曾经高声咏唱的紫芝歌已经停息,但是,高洁的英名却万古流传。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
孔巢父摇头不住长安,将去东海随烟雾飘流。
你我一路相连的青山共沐风雨,同顶一轮明月又何曾身处两地呢?
你是神明的太守,深知仁心爱民。
清风作为她的衣衫,碧玉作为她的玉佩。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
长年郁结在心中的归思就像含苞待放的花蕾,年年春天一到便(bian)被催发开来。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
劝大家举杯为乐,喝醉了就什(shi)么都不知道了。
想昔日小路环绕我的草堂东,先生庙与武侯祠在一个閟宫。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳(yang)西下只见江水东流。
鸧鹒鹁鸠天鹅都收(shou)纳,再品(pin)味鲜美的豺狗肉羹。
注释
⑸五更钟、三月雨:都是指思念人的时候。
(52)岂:难道。
(59)列子:郑国人,名叫列御寇,战国时代思想家。御:驾驭。
48.裁:通“才”,刚刚。
我亦飘零久:飘零,漂泊。作者康熙五年(1666年)中举,掌国史馆典籍,五年后因父病告归,康熙十五年(1676年)又入京在纳兰性德家教书,两度客居京师,故有飘零异乡之感。
⑸蒋抱玄云:“《论语》:‘孔子在陈绝粮,从者病,莫能兴。’”
(19)洞庭:湖名,位于今湖南省北部,此处代指楚国。孟门:位于今山西省柳林县,代指晋国。
估客:商人。这里指为李白捎书的人。大楼:即大楼山,在今安徽贵池县境内。