译文
林中落叶飘零,野地空旷寂寥,独行无绪,唯有闲(xian)坐,细数着(zhuo)那(na)空中的点点萤光。
我们两人在盛开的山花丛中对饮,一杯又一杯,真是乐开怀。
为(wei)何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
昨(zuo)天屋内外还挤满了人,今天在门外就如此冷落了。
走到(dao)家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
酒并(bing)非好酒,却为客少发愁,月亮虽明,却总被云遮住。在这中秋之夜,谁能够和我共同欣赏这美妙的月光?我只能拿起酒杯,凄然望着北方。
梦中来到曲折幽深的花园里,树枝繁茂好像无路可走了。绕过回廊,突然看到心上人站在绿纱窗影下,美如一朵玉芙蓉。两人的情话还未说完;晓钟已经敲响(xiang),这着实令人可恨。怀着痛苦和感伤的心情洒泪分手,那清冷的月光斜照在小窗户上。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商(shang)》。
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
只见河边有鸿雁,秋天到来往南飞。
只看见她泪痕湿满了两腮,不知道她是恨人还是恨己。
“占卦要靠掌梦之官,上帝的命令其实难以遵从。”
注释
(8)信然:果真如此。
⑴此词上片伤别,下片伤逝。两宋之交邵博《邵氏闻见后录》始称之为李白之作。南宋黄升《唐宋诸贤绝妙词选》亦录于李白名下。明代以来屡有质疑者。
③盼千金游子何之:殷勤盼望的情侣到哪里去了。何之,往哪里去了。千金:喻珍贵。千金游子:远去的情人是富家子弟。
听:任,这里是准许、成全
⑻泱泱:水深广貌。
⑤山林屠贩:指隐居山林做屠夫、商贩的隐士。
断红:用唐人卢渥和宫女在红叶上题诗的典故。联系前句,意指红花飘零时,对人间充满了依恋之情。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。