译文
钱塘江边,吴山脚下,正(zheng)值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终将离去,还是忍耐一些(xie)。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合(he),两情无违背。
(二)
身上无完肤,遍体是裂痕和伤疤(ba)。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
玩到兴尽就满意地下山去,何(he)必非要和这位(wei)隐者相聚。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马(ma)度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
幽兰转眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
繁华的长街上,还能见到将谢的梅花挂在枝头,含苞欲放的桃花已长满一树。街巷里青楼寂无人声,只有那忙着修巢的燕子,又重新回到去年的旧处。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
范增把腰间的玉玦瞟看了三次,项庄拔剑出鞘,上前起舞。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
杨柳飘拂的渡口行客疏疏稀稀,艄公摇荡着船桨一直驶向临圻。
注释
⑶自顾影:顾影自怜,对自己的孤单表示怜惜。
⑷乡梦:美梦;甜蜜的梦境。乡:一作“香”。
(4)周公:即姬旦,周文王子,周武王弟。因采邑在周(今陕西歧山县北),故称周公。
④独听蛙:只听见蛙鸣声。
⑻海云生:海上升起浓云。