译文
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
苏洵又说:“张公的恩情,一(yi)定要记在(zai)心里;即使(shi)你们(men)死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主(zhu)要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
神思恍惚啊望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
那得意忘形的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
秋天的风雨来的何其迅速,惊破了梦中的绿色。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃烧,豆子在锅里面哭泣。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
有客舟从那里而来,桨声流水间船身抑扬。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老一样快要过去了。
注释
⑴潮阳:今广东潮阳县。
(1)绝代:冠绝当代,举世无双。《佳人》杜甫 古诗:貌美的女子。
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
136、游目:纵目瞭望。
49、符离:今安徽宿州。
(7)戏马台:一名掠马台,项羽所筑,今江苏徐州城南。晋安帝义熙十二年,刘裕北征,九月九日会僚属于此,赋诗为乐,谢瞻和谢灵运各赋《九日从宋公戏马台集送孔令》一首。两谢:即谢瞻和谢灵运。