译文
其一(yi):
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘摇,春草还生,秋风乍起……
溪水声声伴着松涛阵阵,在静夜(ye)里飕飕刮过(guo)耳边。
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花草都枝枝使人断肠。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
宋仁宗至和元年的秋天,有谣言从四川一带传过来,说是敌人要侵犯边界,驻边军士夜里都惶恐不堪,老百姓基本上逃跑了。谣言四起,震动了京城。皇上正准备选派、任命御敌的将帅,天子说:“别造成大的祸乱,也不要促成事变。虽然现在谣言很猖狂,但我已经打定主意了,外患(huan)是不会造成大灾难的,事变是在内部引起来的。这事既不可一味用文教感化,也不可以付诸武力解决。只需要派一两个大臣前去就能处理好的。谁能够处理好这既需文治又需武功的事情去带领军队?”于(yu)是众人推荐说:“张方平恰好是合适的人选。”天子赞同道:“好!”张公却借口要奉养父母拒绝前去,但是皇上没有批准他的请求,于是他就出发前去了。
注释
③香山居士:白居易晚年自号香山居士。
⑻春江:春天的江。唐张若虚《春江花月夜》诗:“滟滟随波千万里,何处春江无月明。”
而形貌昳(yì)丽:而,表并列关系。
《思帝乡》:唐玄宗时教坊曲名,后用为词调。许多词人后来用做词牌 。
3.石松:石崖上的松树。
①妾:旧时妇女自称。
④景:通“影”。