译文
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
人生自古以来有谁能够长生不死?我要留一片爱国的丹心映照史册。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
我喝醉酒主人非常高兴,欢乐忘了世俗奸诈心机。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
宦海的风波,使人与人之间的情感变得非常脆弱;而仕途上的是非往往是无事生非,谁又能说得清楚。问问篱边的黄菊,不知是为谁而开?不要随便说什么愁总是跟酒在一起,酒能留住愁;其实,酒还没有醒,愁就已经先回来了。凭栏沉思了很久,月亮渐渐西沉,苍苔上已生出点点白露。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到(dao)地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建(jian)功立业。笳鼓(gu)敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
辽(liao)阔的敕勒平原,就在千里阴山下,天空仿佛圆顶帐篷,广阔无边,笼罩着四面的原野。
既然圣贤都饮酒,又何必再去求神仙?三
留滞他乡,有才无用,艰危时局,气节弥坚。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌(chang)盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
注释
(14)熟:仔细
(74)玄冥:北方水神。
辅:辅助。好:喜好
①砌:台阶。
〔41〕切切:细促轻幽,急切细碎。
(33)今上:当今的皇上,指神宗赵顼xū。郊:祭天。
(20)请:请求。听:听凭。行:做。