译文
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望(wang)秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
天上的浮云不能与此(ci)山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
黔地(这里的黔不指贵州)这个地方本来没有驴,有一个喜欢多事的人用船运来(一头驴)进入这个地方。运到后却没有什么用处,就把它放置在山脚下。老虎看到它是个庞然大物,把它作为神(来对待),躲藏在树林里偷偷看它。(老虎)渐渐小心地出来接近它,不知道它是什么东西。
大臣们(men)无事,以蹴鞠为戏。上相,泛指大臣。白打钱,玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺(ying)寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句(ju),情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
错过了时机不能与他见面,空负(fu)了殷勤仰慕一片心意。
从小丧父早年就客游外乡,多经磨难我与你相识太迟。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
为何浮云漫布泛滥天空啊,飞快地遮蔽这一轮明月。
天鹅在池中轮番嬉游,鹔鷞戏水连绵不断。
子弟晚辈(bei)也到场,
注释
①庾信有《咏怀二十七首》,本篇原列第七首以远戍白喻,言久羁异域,恨心不歇,还作种种无益的希望。
清气:梅花的清香之气。
9.霜叶:枫树的叶子经深秋寒霜之后变成了红色。
⑴巨山:诗人的朋友张嵲,襄阳人。
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。