译文
高峻的峨眉山前,悬挂着半轮秋月。流动的平羌江上,倒映着月影。
刘备出兵伐吴就驻扎在三峡,无奈战败归来去世在永安宫。
其二
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
《易经》中的《泰》卦说:“上下交好通气,他们的志意就和同。”那《否》卦说:“上下阴隔,国家就要灭亡。”因(yin)为上面的意图能够通到下面,下面的意见能够传到上面,上下成为一(yi)个整体,所以叫做“泰”。如果下面的意见被阻塞,不能传到上面;上下之间有隔膜,虽然名义上有国家,裨上却没有国家,所以叫做“否”。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷(ting)(ting)里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士(shi)们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣(sheng)明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
也知道你应该被才高名显所累,但这二十三年的损失也太多了。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
屋里,
连年流落他乡,最易伤情。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方(fang)?
高峻突出镇定神州,峥嵘胜过鬼斧神工。
雄虺蛇长着九个脑袋,来来往往飘忽迅捷,为求补心把人类吞食。
注释
③诛:责备。
10.“问龙井”三句:意谓我询问辨才大师派来的轿子在哪里,参寥便说,因我没有按时到达,轿夫已经抬回去了。“篮舆”,竹轿。
33.存:《文选》李善注引《说文》曰:“存,恤问也。”
①金风:秋风。
[45]寤寐:梦寐。
⑷怜:喜欢,欣赏。时事俭梳妆:当时妇女的一种妆扮。称“时世妆”,又称“俭妆”。时世:当世,当今。
11.具晓:完全明白,具,都。