译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
你攀山登树隐居在这里,多险恶啊(a),虎豹争斗熊罴叫,吓得飞禽走兽四散逃。
灯火忽被寒风吹灭,她更感凄凉,哭得更加悲切。忽然听见了一个男子的歌声,她擦干了脸上的眼泪,停住了悲泣,专注地听着。
努力低飞,慎避后患。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它(ta)只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别(bie)后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
黄昏时刻的院落,给人悲凉的感觉,酒醒过后往事浮现出来使愁肠更愁。怎么能忍受这漫(man)漫长夜,明月照在这空床之上。听着远处的捣衣声,蟋蟀发出的长而尖的叫声,还有漫长的漏声,感觉时光过的太慢了。
忧思无穷循环无尽,苇席可卷我愁难遣。神灵秉公没有偏爱,行善之人承享天福。
家族中人充满朝廷,享受爵位俸禄盛况空前。
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
江湖上航行多险风恶浪,担心你的船被掀翻沉没。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳(lao),驴子也累得直叫。
昨夜的星空与昨夜的春风,在那画楼之西侧桂(gui)堂之东。
秋色里,响亮军号震天动地;黑夜间战士鲜血凝成暗紫。
我懒得对镜梳妆打扮,是(shi)没有受宠。
我认为菊花,是花中的隐士;牡丹,是花中的富贵者;莲花,是花中(品德高尚)的君子。唉!(对于)菊花的喜爱,陶渊明以后就很少听到了。(对于)莲花的喜爱,像我一样的还有什么人呢?(对于)牡丹的喜爱,人数当然就很多了!
注释
99、夥涉为王:这是当时流传的口头语,意思是一朝得志就变得十分阔气。
(16)怼(duì):怨恨。
相当于现代汉语的“这是……吧?”疑问句。传(zhuàn):谓书籍记载。
⑸待:打算,想要。
⑷独:一作“渐”。
(12)参,参与。造化:自然的创造化育。天人:天道和人道。南朝梁钟嵘《诗品序》:“文丽日月,学究天人。”
穿:穿透,穿过。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
(5)隔离天日:遮蔽了天日。这是形容宫殿楼阁的高大。
⑥怕黄昏:黄昏,容易引起人们寂寞孤独之感。李清照《声声慢》:“梧桐更兼细雨,到黄昏点点滴滴,这次第,怎一个愁字了得。”