译文
蛇鳝(shàn)
你(ni)曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
侍女为你端上盛满杨梅的玉盘,再为你端上花皎如雪的吴盐。
我的邻居严伯昌,曾经唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作(zuo)《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正(zheng)路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
其一
商人重利不重情常常轻易别离;上个月他去浮梁做茶叶的生意。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入(ru)纯净(jing)新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥(fei)。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样(yang)轻。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
注释
22.千百成峰:意思是形成无数山峰。
④梁:一作“粱”,指有稻粱之处。
11.饮:让...喝
④伤:妨碍。
72.纤阿(ē):传说是为月神驾车的仙女,后人泛称善驾车者为纤阿。
复:又,再。