译文
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
希望天(tian)地神灵保佑国家社稷,北方百姓都在日夜企盼着君主御驾亲征收复失落的河山。
以为听到了友人(ren)身上玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
远了,远了,紫台的宫禁马车已消失不见,远望关山苍茫,万里之(zhi)遥,又岂可一朝(chao)飞(fei)渡?
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
洞中蔚蓝的天空广阔无际,看不到尽头,日月照耀着金银做的宫阙。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
商声清切而悲伤,随风飘发多凄凉!这悲弦奏到"中曲",便渐渐舒徐迟荡回旋.
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
看那遥远的牵牛星,明亮的织女星。
教化普及广大人民(min),德政恩泽昭彰辉映。
金阙岩前双峰矗立(li)入云端,
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦(meng)中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
他们升空的倩影消失在彩云之中,箫声飘洒整个西秦。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
群鸟在田野上飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
(8)临皋(gāo)隰(xí)之沃流:楼南是地势低洼的低湿之地。临:面临,指南面。皋隰:水边低洼之地。沃流:可以灌溉的水流。
四国:指齐、卫、晋、鲁。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
① 行椒:成行的椒树。
屏障:指屏风、围帐一类用来挡住视线的东西。
何许:何处,何时。
1 、乙酉:顺治(清世祖福临的年号)二年(1645)的干支。
①晖:日光。
朱缨宝饰:红穗子上穿有珠子等装饰品。