译文
汉江流经楚塞又折入三湘,西起荆门往东与九江相通。
梅花啊,你在百花开放之前绽开,在寒冷中出现。春寒料峭中,朦胧(long)的月亮总是先照亮梅花。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
宣子说(shuo):"我有卿大(da)夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺我,这是什么缘故呢?"
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
蜀地山清水秀,引得君王相思情。行宫里望月满目凄然,雨夜听曲声声带悲。
料想到(观舞者)的知遇之恩有多么重要,更觉得自己舞动的腰肢(zhi)分外轻盈。
看了如(ru)此美好的景色,在外作客的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
国君无论愚笨或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
什么时候在石门山前的路上,重新有我们在那里畅饮开怀?
注释
(10)江淹诗:“宵人重恩光。”
欹(qī):倾斜 。
⑵正:一作“更”。
4、棠:也写作唐,鲁国邑名,在今山东鱼台县东。
祠:祭祀。周代贵族一年四季都要祭祀祖宗,每个季度祭祀都有专门的称呼,春天祭祀叫“祠”。
⑧蒌(lóu):草名,即蒌蒿
(6)顷之:过一会儿。
念:疑为“今”字之讹。离别:指离家乡赴京师。
穷冬:隆冬。