译文
天地既然都喜爱酒,那我(wo)爱酒就无愧于天。
欢娱完毕(bi),你秩满(丧礼守孝期满)以后就要回归咸阳。
暗处的秋虫一整夜都在鸣叫着,
宫妃满怀离恨,忿然魂断,化作一只衰蝉,年年都在庭院的绿荫丛中哀呜。它刚刚还在枝头上呜咽,不一会(hui)儿又飞到幽暗的密叶丛中呜叫,一遍又一遍地将生死离别的愁绪向人深(shen)深倾诉。西窗外秋雨初歇,蝉儿惊动的声音如玉佩在空中作响,又如玉筝调柱般美妙动听(ting)。昔日的明镜已经昏暗,容貌已经憔悴,可为何蝉翼还像从前那样娇美?
我不能承受现在的体弱多病,又哪里还看重功利与浮名。
极目望去,大船在江心正溯流(liu)而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
您看这个要害的地方,狭窄到只能一辆车子通过。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
注释
105、吉凶倚伏:祸福相因。出《老子》:祸兮福所倚,福兮祸所伏。
⑴长安:此处借指南宋都城临安。
⑹花房:闺房。
(19)尤与中秋观月为宜:尤其是在中秋晚上赏月更为适合。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
梦中人:睡梦中的人,意即梦中相见,或前途未卜。
2.灵台:指心,古人认为心有灵台,能容纳各种智慧,语出《庄子·庚桑楚》:“不可内(纳)于灵台”。郭象注:“灵台,心也。”