译文
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
对于你的仇恨,我死也不会遗忘!
美好的江山好像也在那儿等着我的;花也绽笑脸,柳也扭柔腰,无私地奉献着一切,欢迎我再度登临。
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
崔武看见棠家遗孀就喜欢上她,便娶了她。(齐国国王)庄公与(yu)她私通。崔武杀了他。
乌(wu)鹊离去穿线(xian)月,萤火飞入晒衣楼。
闺中美女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
本想求得(de)奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
云雾笼罩的朦胧之月,不知人事已经变更,直到夜将尽时,还照耀着深宫。在荒废的池塘中,莲花正相对哭泣;她们像暗暗伤感亡国,清露如同泪珠,从清香的红花上往下滴。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
清早就已打开层层的屋门,坐立不安地盼着友人,竖耳倾听有没有车子到来的声音;
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
云间五色的喜鹊,飞鸣着从天(tian)上飞来。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要损伤这些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去后,就会色衰爱弛,被(bei)无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但(dan)此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
注释
太原:即并州,唐时隶河东道。
豁然开朗:形容由狭窄幽暗突然变得开阔明亮的样子。然,……的样子。豁然:形容开阔的样子;开朗:开阔明亮。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
①赤阑桥:又称赤栏桥,赤红栏杆的桥,在安徽合肥城南。香街:指各种香气混杂的繁华街市。
李杜:指李白、杜甫。