译文
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
雨绵绵,恨意难消,云层层,愁绪堆积,江南景色,依旧被称为上好美丽。水边村落,湖畔渔市,袅袅升起一缕孤零零的炊烟,那么淡,那么细。
秀木高于林而惊飙摧之,虽然被人憋屈,我的品质却更加明显。
楼殿高阁前有芳林花(hua)草竞相争春,妃子们本就(jiu)貌美如花,再加上盛装打扮,更加显出倾城之貌。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
陈遗极孝顺。他母亲喜欢吃锅底的焦饭。陈遗担任(ren)主簿时,总是收拾好一个口袋,每次煮饭,就把锅底的焦饭(锅巴)储存起来,等到回到家里,就带给母亲。后来遇上孙恩(en)侵入吴郡,当天郡守袁山松就要出兵征讨。这时陈遗已经积攒到几斗锅底的焦饭,来不及回家,便带着随军出征。双方在沪渎开战,袁山松被孙恩打败了,军队溃散,逃入山林沼泽,没有什么可(ke)以用来做粮食的,有因为饥饿而死了的人。唯独陈遗靠锅底的焦饭活了下来,当时人们都认为这是对最孝顺的人的报答。
麟的尖角呵,仁厚的公族呵。哎哟麟呵!
“有人在下界,我想要帮助他。
听到楼梯响起想登上去又(you)胆怯,灯光明亮透出窗帘欲(yu)去探访又很难。
注:“遥望是君家,松柏冢累累。”原为“遥望是君家,松柏冢垒垒。”
注释
遄征:疾行。
宠非己荣:不以受到宠爱为荣耀。
①扶苏:树木名。一说桑树。
向南登上杜陵,北望五陵。
②“暗香”三句:写寒梅凌雪开放。暗香:幽香,代指梅花。北宋林逋《山园小梅》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”垂垂:降落貌。