译文
人们都说头上的(de)白发是(shi)因为愁苦所致。如果真是这样的话,我不禁要拍手嘲笑那些浑身白色的沙鸥,它们岂非浑身都充满了愁绪啊。
孤独啊流落在外没朋友,惆怅啊形影相依自我怜悯。
装满一肚子(zi)诗书,博(bo)古通今。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
难道我没有父母高堂?我的家乡也都是亲人。
伍子胥得以(yi)转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
这细细的嫩叶是谁的巧手裁剪出来的呢?原来是那二月里温暖的春风,它就像一把灵巧的剪刀。
我们官军攻取相州,日夜盼望收复其地。
故乡虽然在打仗,可是弟侄还在接受儒家思想的教化。
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
一个美女,睡在水晶帘里面玲珑的颇黎枕上,在这上面睡觉的女人干什么呢?相思怀念呢,屋里并不冷,暖暖的,香炉上焚着香,连绣着鸳鸯的锦被都是香的,这样的环境下少不了惹梦。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往(wang)往,轻快敏捷(jie),好像和游玩的人互相取乐。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
注释
2.元九:即元稹,“九”是其排行。他在元和五年(810年)被贬为江陵士曹参军。其间曾作《放言五首》,见《元氏长庆集》卷十八。
⑦绀(gàn):黑青色;鬒(zhěn):美发。
结绮(qí):陈后主(叔宝)建造的一座穷极奢华的楼阁。
苦,因某种情况而感到困难。大药,道家的金丹。青精不如大药,叹避世引年之无术也。
诣:拜见。
贤:胜过,超过。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。