译文
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
柔软的青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
昆仑山的四面门户,什么人物由此出入?
我在少年(nian)时候,早就充当参观王都的来宾。
转眼间树木就变绿了(liao),微风过处,散发着满树的芳香。这芳香并非一片叶子所能发出来的。一叶经历春风,众叶都开始散发芳香,芳气相接,才有这般春风醉。只是秋天一来,树木的叶子就要变黄枯萎了,颜色也(ye)在秋风的相逼下呈现出衰飒的样子,众花也纷纷而落。满眼都是黄花堆积,看到这般萧瑟的情景千万不能想太多,勾起了年华易逝的感伤怎能让人心情舒畅呢?
康熙年间,织造(官职名)隋大人在山的北麓,建起殿堂,砌上围墙,种了上千株荻草,上千畦桂花,城里人来游玩的,盛极一时,人们给这座园林(lin)起名叫(jiao)做隋园,是因(yin)为主人姓隋。三十年后,我主持江宁政事,园林倾塌而且荒芜,里面的房屋被改成酒馆,楼台喧嚣,禽鸟讨厌这个地方不来栖息,百花荒芜,春天也不开花。我感到悲凉怆然,询问园林之多少钱,说值三百两银子,我拿薪水买下来。修补围墙修剪花草,更换房檐改变用途。高的地方,建成临江楼阁;低的地方,修建溪旁亭子;有溪水的地方,修了桥;水深流急的地方,造了舟船;突起险峻的地方,点(dian)缀它的气势;平坦而且草木旺盛的地方,设置了观赏设施。有的风景加强,有的风景抑制,都随它的丰盛萧杀繁茂贫瘠情况而定,因势取景,不是他们消失堵塞,仍叫做随园,和隋圆同音,但意思变了。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
无心游玩驾舟返,小舟徘徊人迟疑。
峰峦秀丽直插中天,登极顶四望,目不暇接。
那去处恶劣艰险到了这种地步;
恐怕自己要遭受灾祸。
此时雾雨晦暗争着落下,湖面波涛怒击如同对投。
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
注释
92. 粟:此处泛指粮食。
⑴阮郎归:词牌名。
五十弦:本指瑟,泛指乐器。 翻:演奏。 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。
⑴山坡羊:曲牌名,是这首散曲的格式;“潼关怀古”是标题。
5、圮:倒塌。
宋:宋国。
逢:碰上。