译文
方和圆怎能够互相配各,志向不同何能彼此相安。
洛阳城东的小路上,桃李长在两边的路旁。桃花、李花相对而开,甚是美丽。叶子生得都很稠密,两边的树叶相交在一起。春风自东北而来,花叶也随风飘扬。不知远处来了谁家的女(nv)子,提着竹笼在采桑。她用纤纤的细手折着桃李的枝叶,树上的花也随之飘落。请允许我向那美丽的女子问一声,为什么要(yao)损伤这(zhe)些花叶呢?即使不损伤它们,到了秋高八九月,白露变为霜,天气寒冷的日子,这些花叶也自然会飘落啊。这些可怜的花叶,整年有风刀霜剑相逼,它们的馨香怎能久留呢?它们秋时零落,来年春日再吐芬芳,始终不渝地遵循着大自然的规律。而美丽的女子却还不如这花叶,盛年过去(qu)后,就会色衰爱弛,被无情的男子相忘。我想弹奏完这首曲子,但此曲实在是太痛断人肠了,怎么能继续呢?干(gan)脆归来,饮酌美酒,登上厅堂,暂时忘却这样的愁绪吧!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
仰望天空,万里寂寥,只有一只孤雁在夕阳余光的映照下孑然飞去,
湘(xiang)娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜篌。
在那炊烟袅(niao)袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
浇来到嫂子门口,他对嫂子有何要求?
真是苦啊生长在这驿站旁边,官府强迫我去拉驿站的行船。
我不愿意追随长安城中的富家子弟,去搞斗鸡走狗一类的赌博游戏。
秦军增兵围(wei)(wei)困赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
游人还记得以前太平时候的盛事。韦庄是晚唐时人,当时社会动荡。
注释
③薄幸:对女子负心。
3.过:拜访。奼:通“托“,夸耀。
8 顾藉:顾念,顾惜。
1.晓月:早晨的残月.别做"晚月".宿云:夜间的云.
③浮生,《庄子·刻意》:“其生若浮,其死若休。”老庄学说认为人生世事虚幻无定,故云。
⑶《楚辞》:“举长矢兮射天狼。”王逸注:“夭狼,星名。”
35、斗升:旧时量器;此指一斗一升。