译文
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意，怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
凿井就要深到泉水，扬帆就要帮助人渡河，我就希望能辅佐帝王。
秋意来到边城，声声号角哀鸣，平安(an)烽火映照着高兴亭。击筑高歌(ge)，站在高处把酒洒向国土，引起了收复关中的无限兴致。
照一照新插的花朵，对了前镜，又对后镜，红花与容颜，交相辉映，刚穿上的绫罗裙襦，绣着一双双的金鹧鸪。
吴县东面没有山，只在城西，山峰联在一起，山岭相叠，数量诸多；山势有起有伏，而灵岩就在其中，拔奇挺秀，像是不肯和其他山峰混为一伍。远望过去，都知道灵岩与众不同。
马车声在路上繁杂地响着，东城的郊外杨柳一片青翠。
十四岁时，要避免见到男性，连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
叔向去拜见韩宣子，韩宣子正为贫困而发愁，叔向却(que)向他表示祝贺。
为何羿能射穿七层皮革，却被其妻与浞合力杀戮？
拿起白玉拨子，拂动琴弦，我开始弹奏心爱的素琴。清澈的山泉缓缓流入山涧，清幽(you)而深远，像是满载着绵绵不断的淡淡忧愁。我弹琴的技术娴熟，弹琴的手(shou)法高超，琴弦在我的拨弄下闪动出美妙的音符，纯净而美妙。琴声中诉不尽我的千古哀愁，我的琴声似乎承载了我太多的凄怨。幽涧边的松树高耸入云，在秋风的吹拂下发出瑟瑟的声响，诉不尽我心中凄苦的寂寞。一只愁猿吊影危处在山涧中，发出凄惨的哀鸣。它的鸣叫声回荡在山谷丛林中更加凄厉哀绝，久久不散。座中听琴的过客，有哀时失志的，听到琴声感慨万千，泪湿沾襟。琴曲接近尾声，我缓缓拨动琴弦，结束了此曲。我只是借琴声以抒发自己的情怀，真不知道古今以来与我有同样情怀的人竟是如此之多。琴声如幽涧中潺潺流淌的泉水，在深林中鸣荡不已。高山流水，知音难寻。
哪儿得来涂山之女，与她结合就在台桑？
回来一看，池苑依旧，太液池边芙蓉仍在，未央宫中垂柳未改。
那棵杜梨真孤独，长在路右偏僻处。那君子啊有风度，可愿屈就来看吾？爱贤盼友欲倾诉，何不请来喝一壶？
不经过彻骨寒冷，哪有梅花扑鼻芳香。
芙蓉开得像玉环的脸，柳叶儿好似她的眉，此情此景如何不心生悲戚?
我并不难于与你别离啊，只是伤心你的反反复复。
紫茎的荇菜铺满水面，风起水纹生于绿波之上。
秋风萧瑟秋江岸，人语秋虫共鸣。
我离开京城刚刚度过大(da)庾岭，便停下车子，再次回首遥望我的家乡。
诸侯请盟约定甲子日清晨，为何都能守约如期(qi)？
天宝以后，农村寂寞荒凉，家园里只剩下蒿草蒺藜。我的乡里百余户人家，因世道乱离都各奔东西。
大门镂花涂上红色，刻着方格图案相连紧。
饥饿的老鼠绕着床窜来窜去，蝙蝠围着昏黑的油灯上下翻舞。狂风夹带着松涛，犹如汹涌波涛般放声呼啸；大雨瓢泼而下，急促地敲打着屋顶；糊窗纸被风撕裂，发出呼啦啦的声音，仿(fang)佛在自言自语。
将用什么来记叙我的心意，留下信物以表白款曲忠诚：
我离开洛城之后便四处漂泊，远离它已有四千里之遥，安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
注释
（2）逾：越过。
⑺克：能。家：周室，周王宗室。
21.苻坚：晋时前秦的国君。王猛：字景略，初隐居华山，后受苻坚召，拜为中书侍郎。
（5）尊：同“樽”，酒杯。
①何所人：什么地方人。
⑦甚：词中用以领句．相当于“正”。