译文
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山(shan),这与传统的习俗是一样的。
佩玉、鸾铃鸣响的华丽歌舞早已停止。
在世上(shang)活着(zhuo)贵在韬光养晦,为什么要隐居清高自比云月?
这和昔年相似的风光,引(yin)起心头的隐隐快乐。
朱雀桥边一些野草开花,《乌衣巷》刘禹锡 古诗口唯有夕阳斜挂。当年王导、谢安檐下的燕子,如今已飞(fei)进寻常百姓家中。
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过(guo)十万雄师。
年少寄情人事外(wai),倾心只在琴与书。
凤凰展翅承托(tuo)着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
美好的时光啊不可多得,我姑且悠闲自得地徘徊游逛(guang)。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
建成以后感叹说:“让我在这里做官,则一个月来一次;让我居住在这里,则每天都来。两者不可兼得,所以辞官而要园子。”于是托病辞官,带着弟弟袁香亭、外甥湄君搬着图书居住在随园里。听苏轼说过:“君子不一定非要做官,也不一定非不做官。”然而我的坐不做官,和住这个园子的长久与否,是相依赖的。两个事物能够交换,肯定其中的一个足以胜过另一个。我竟拿官职换这个园子,这个园子的奇妙,可想而知了。
注释
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
⑽背面:背着女伴。秋千下:女伴在高兴地打秋千。
134.白日:指一天时光。
14以为饵:以,用来。为,作为。饵,糕饼,这里指药饵。即药引子
3.病瘘(lǘ):患了脊背弯曲的病。
②事长征:从军远征。
⑶弥弥:水波翻动的样子。