译文
清晨听到游子高唱离别之歌,昨夜下薄(bao)霜你一早渡过黄河。
上人你乃是我们宗(zong)族的(de)骄傲,你聪慧有余,能翻译印度佛家经典,你的书法深得张旭的精髓。远远飞去的仙鹤没有伴侣可追逐,孤单的白云漂浮于浩渺的太空之中,你单身远离家乡已经很久。你写起狂草来眼里全然没有了时空宇宙,醉后舞墨更能展现世界万象的真谛。你离开家乡,四海云游,时间太久;你如今在这腊月之初回乡探望,亲人该是多么高兴。你的故园池塘中满是残雪,柳条稀疏,烟雨迷蒙。你祝寿敬酒,熬汤侍药,晨餐素食,精心侍奉父母。我远在千里之外,也知道你在家除了诵经之外,还健笔如飞,赋诗闲居的生活。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
来欣赏各种舞乐歌唱。
卷起的帘子外天是那样高,如海水般荡漾着一片空空泛泛的深绿。
满目破碎,大好河山谁摧毁?
提一壶美酒摆在花丛间,自斟(zhen)自酌无友无亲。
它得到扶持自然是神明伟力,它正直伟岸原于造物者之功。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
水天相接空中一片明净,一座孤城呈现云雾深深。
飞转的漩涡(wo),犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
精力才华已竭,便当撩衣退隐。
注释
(11)楸(qiū):落叶乔木。枝干端直,高达三十米,古人多植于道旁。
⑶五湖:其说不一,《史记索隐》认为指太湖、洮湖、鄱阳湖、青草湖和洞庭湖。此处泛指一切佳山胜水之地。烟月:烟花风月,代指各种享受和嗜好。“五湖烟月”是指诗人的家乡风光,他是余杭(今属浙江)人,所以举“五湖”概称。奈:奈何。相违:指无缘欣赏。
玉真;仙女的名字。这里只晏殊家里的歌妓名。
⑺晚照:夕阳的余晖。南朝宋武帝《七夕》诗之一:“白日倾晚照,弦月升初光。”
⑹“徒要”一句:意谓自己比花更好看。徒:只、但。郎:在古代既是妇女对丈夫的称呼,也是对她所爱男子的称呼。这里当指前者。比并:对比。
⑩无以:没有可以用来。
105.介:铠甲。