译文
江畔林木茂盛,花儿盛开;天上云朵落日相辉映,景象明丽。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
妖人夫妇牵挽炫耀,为何他们呼号街市?
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像(xiang)沙样轻。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自(zi)相接者,亦已稀也。
现在正是农历十二月的末尾,气候温和舒畅,旧居蓝田山很可以一(yi)游。您正在温习经书,仓猝中不敢打扰,就自行到山中,在感配寺休息,跟寺中主持一起吃完饭,便离开了。 我向北渡过深青色的灞水,月色清朗,映照着城郭。夜色中登上华子冈,见辋水泛起涟漪,水波或上或下,水中 的月影也随同上下。那寒山中远远的灯火,火光忽明忽暗在林外看得很清楚。深巷中狗叫,叫声像豹叫一样。村子里传来舂米声,又与稀疏的钟声相互交错。这时, 我独坐在那里,跟来的僮仆已入睡,多想从前你我于搀着手吟诵诗歌,在狭窄的小路上漫步,临近那清澈流水的情景。 等到了春天,草木蔓延生长,春天的山景更可观赏,轻捷的鲦鱼跃出水面,白色的鸥鸟张开翅膀,晨(chen)露打湿了青 草地,麦田里雉鸟在清晨呜叫,这些景色离现在不远了,(您)能和我一起游玩吗?如果你天性不是与众不同的话,难道我能把邀请你当作闲事吗?而这当中有很深 的旨趣啊!不要忽略。因为有载运黄檗的人出山,托他带给你这封信,不一一详述了。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
“宫室中那些陈(chen)设景观,丰富的珍宝奇形怪状。
一直玩到没了兴致才乘舟返回,却迷途进入藕花池的深处。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
在后妃居住的幽深的房里;灯光照着绘有图画的屏(ping)风,屏风上的山色一片浓绿,显得格外古雅庄重。听见冰冷的夜雨敲打芭蕉声,惊断了房里她的好梦;醒来看见攀龙香炉的香烟,在绣花缎被上空飘升。失去了皇帝的恩宠啊,她已久住长信宫中,帷帐里萧条凄冷;原来的椒殿闲置无用,门儿关锁冷冷清清。
徘徊将何见?这时徘徊会看到些什么呢?忧思独伤心。
你前后又作过两地的太守,如鱼鹰再度翻飞。
深知你祢衡却没能推(tui)荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
注释
君子:道德高尚的人。
⑻飞锡:佛家语,和尚游方称为飞锡。
蒙:欺骗。
⒂骚人:诗人。
⑶修身:个人的品德修养。
(21)博陆侯:博,广大;陆,平正。食邑在北海、河间、东郡。
(85)之:主谓之间取消句子的独立性。
重币,贵重的财物礼品。