译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
己酉年的端午那天,天公不(bu)作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗(an);整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
四五位村中的年长者,来慰问我由远地归来。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
请(qing)把我的意见附在法令之后颁发下去。今后凡是审理这类案件的人,不应再根据以前的意见处理。谨发表上面的意见。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回(hui)是由关山的黑地。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
如果(guo)时运不济,就跟我去练金丹吧。
注释
(81)严:严安。
久致:许久才制成。襦:短衣。裳:下衣。
沧沧凉凉:形容清凉而略带寒意。
⑵江淹《恨赋》:“郁青霞之奇意。”李善注:“青霞奇意,志意高也。”
轩:高扬。
(74)南浦:《楚辞·九歌·河伯》:“子交手兮东行,送美人兮南浦。”后以“南浦”泛指送别之地。(75)珪(guī):一种洁白晶莹的圆形美玉。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
⑹“赵有”句:豫让,春秋战国间人。始事范中行氏而不悦,去而投知伯。知伯宠之。及三晋分知氏,赵襄子最怨知伯,而将其头为饮器。豫遁逃,变姓名为刑人,入宫欲刺襄子未果。豫让又漆身为厉,灭须去眉,自刑变容,又吞炭哑音,一再谋刺襄子,均不果。后被兵包围,请求襄子衣而击之,呼曰:“而可以报知伯矣!”遂伏剑而死。事见《战国策·赵策一》。屈平,即屈原。事见《史记·屈原贾生列传》。