译文
晚钟响在皇家的园林里,细雨从春城的上空轻轻拂过;
只因为怜惜这像团扇的明月,一直不眠长吟到天色大亮。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲(jin)有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
姑娘偏(pian)偏爱慕品德高尚(shang)的人,寻求一个贤德的丈夫实在很困难。
小舟荡漾在红火、繁茂的荷花丛里,记得来时曾经与水面鸳鸯结成伴侣。放眼望三十六处荷塘连绵一气,罕见游人踪迹,无数映水的荷花衬着荷叶在微风中摇曳,就像系着佩带和裙裳的美女。翠碧的荷叶间吹过凉风,花容(rong)粉艳仿佛带着残余的酒意,更有水草丛中洒下一阵密雨。荷花嫣然微笑轻摇倩影,幽冷的清香飞上我赞美荷花的诗句。
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
辽东少妇年方十五,她弹熟了琵琶能歌善舞。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
就没有急风暴雨呢?
据说边境又有千万敌人的骑兵入侵,昨天边塞上告急文书已经到了。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指(zhi)尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!你任善良以职位,凶暴奸臣心怏怏。面进谗言来诽谤,强横窃据朝廷上。诅咒贤臣害忠良,没完没了造祸殃。
地势有帝王之气,山水则虎踞龙蟠。
注释
42.藁葬:用草席裹着尸体埋葬。
69. 翳:遮蔽。
4.解连环:此处借喻情怀难解。
⑼沧洲:靠近水的地方,古时常用来泛指隐士居住之地。谢朓《之宣城郡出新林浦向板桥》诗有“既欢怀禄情,复协沧州趣”句。这里是指作者位于镜湖之滨的家乡。
④清商:乐曲名,声情悲怨。清商曲音清越,宜于表现哀怨的情绪。
63. 窃:暗地,偷偷地。