译文
黄金像烧柴一般耗尽,壮志随岁月逐日衰减。
天昏地暗啊威严神灵怒,残酷杀尽啊尸首弃原野。
杜牧曾以优美的诗句把你赞赏,今若重来定会为你残破而惊。纵使有豆蔻芳华的精工词采,纵有歌咏青楼一梦绝妙才能,也难抒写此刻深沉悲怆感情。二十四桥(qiao)依然完(wan)好毫无损伤,桥下波心荡漾一弯冷月寂寞。想那桥边红芍年年花叶繁荣,不知年年有谁欣赏为谁而生?
锣声响彻重鼓棰声威齐出山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
历代的帝王一去不复返了,豪华的帝王生活也无踪无影;惟有那些环绕在四周的青山,仍然和当年的景物相同。
放眼望尽天涯,好像看到同伴(ban)身影;哀鸣响震(zhen)山谷,好像听到同伴的声音。
满腹离愁又被晚钟勾起。
像您(nin)这样读了很多古人的书,能写文章,对文字学很有研究,您这样具备多种才能,可是不能超过一般读书人而取得高官厚禄,没有别的缘故,只因为京城的人大多数(shu)说您有很多钱,所以读书人中间那些爱惜自己清白名声的,都害怕,顾虑,不敢称赞您的优点,只是一个人自己知道,放在心里,长期含忍,不能把它说出口,加之公道不容易说清,世上的人很多是喜欢怀疑,妒忌的。一说出称赞您的话,那般(喜欢)嘲笑的人就认为得了您的厚礼。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
乌鹊在月落将曙之际不时地飞过,初秋寒蝉在野外晨风中嘶声噪鸣。
注释
雕瑑:雕刻成连锦状的花纹。这里指自我妆饰。
③游女:指万山脚下的解佩渚的传说,即郑交甫与汉水女神之事。山公:即山简。
中截:从中间截断
游云:飘浮不定的云彩。这里代指行迹不定的丈夫。
14、顑颔(kǎn hàn):因饥饿而面色干黄憔悴。
[5]还国:返回封地。
46则何如:那么怎么样。
④浅画镜中眉:用张敞画眉事,表现夫妻恩爱。