译文
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在(zai)意身后千(qian)年的虚名?
兰花生长(chang)在山岩(yan)的顶处,它的香气飘散四溢,在突出的岩石和岩缝中,美妙的花香浓郁芬芳。
我的心追逐南去的云远逝了,
蝉声高唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
八个擎天之柱撑在哪里?大地为何低陷东南?
登上寺内最高的塔,放眼观看大千世界。
在天愿为比翼双飞鸟,在地愿为并生连理枝。
在风雨(yu)中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门(men)楣啊白芷饰卧房。
清泉映出株株枝叶稀疏的古松,不知已在这里生成了几千年。寒月照着流荡的清水,流萤的光芒闪烁在窗前。对此我不禁发出长叹,因为它也引起了我对您的深深思念。在这美好的月光中我无法见到您这戴安道,游兴虽尽,心中却又被一种别愁充满。
窗外,雨打芭蕉的点滴声,使我记起了当初的情景,让我的心都快要碎了。临睡前又翻检旧时书信,看着那写满相思情意的书笺,便记起当时她初学书写还不熟练(lian)的模样。
杨柳那边,她独自登上了画楼,手捻着花枝,倚靠在栏杆上。对着这引人愁思的暮春之景,她默默无语,扔掉了手中的花儿,抬头静静地凝望着斜阳,她这满心的对春光的一往情深,对美好年华的无限眷恋之情,又有谁能知晓呢?
可怜王昭君的青冢已经荒芜埋没,还是有悲哀的乐曲流传至今。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只(zhi)与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
做官啊,立功建勋啊,这些都是少年时的梦想;如今又老又病,再也没有一分利欲名心。
注释
⑤伯劳:鸟名,仲夏始鸣,喜欢单栖。这里一方面用来表示季节,一方面暗喻女子孤单的处境。
(4)四立壁:《史记·司马相如传》:“文君夜奔相如,相如驰归成都,家徒四壁立。”
早衰蒲柳:蒲柳,即水杨,是凋零最早的树木。《世说新语》载:“顾悦与简文同年,而发早白。简文曰:‘卿何以先白?’对曰:‘蒲柳之姿,望秋而落。松柏之质,经霜犹茂。’”
挥毫万字:作者当年曾在平山堂挥笔赋诗作文多达万字。
(21)曜灵:日。俄:斜。景:同“影”。
(59)天府之土:指自然条件优越,物产丰饶,形势险固的地方。
⑵辇:人推挽的车子。