译文
忽然魂魄惊动,我猛然惊醒,不(bu)禁长声叹息。
何必眷恋尘世常怕死,也不要嫌弃而厌恶生活。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
要想升天飞仙,千万不要骑龙,要想游历河川,千万不能骑着老虎。朋友相交应不分贵贱,就像东汉的严陵和光武帝一样。可惜周公执政时是如此的贤明,管叔和蔡叔为什么还苦苦相逼,不能相容呢?汉代歌谣中说“一尺布,尚可缝;一斗粟,尚可舂。”汉文帝却容不下淮南王,将他流放。骨肉兄弟尚且如同路人,我要结交的知己哪里会(hui)有呀?朋友虽然表面上亲密无间,可是心却如同隔着千重山(shan)、千重海。和他们相交时,就像面对着九疑山一样,让人分不清真假,茫然找不到边际。许多花长在一个树枝上,必然会早早凋谢,桃李开花虽然很美丽,但不如松柏能四季常青,朋友也是一样。管仲和鲍叔牙这样彼此信任的朋友早已(yi)死去,不知道后世还有没有人像他们一样,结交朋友能够贵贱不相移。
放眼中原,满目疮痍,河山不复繁荣如旧,周颐(yi)情结大伤。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
假如不是跟他梦中欢会呀,
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
(71)制:规定。
⑧卒然:“卒”通“猝”,突然。
③然:同“燃”,形容花红如火。
⑩扬:高高举起。觯:饮酒器皿。
眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
嶂:似屏障的山峰。
⑷题戴老酒店:这是此诗的另一个版本题目。