译文
梅花稀(xi)疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新(xin)晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人(ren)家香车,正是柳絮翻飞(fei)蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
天边飘来的五彩云霞,把她带进天下最好的深宫闺房。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展翅高飞,直入云烟。
她多想找个人说话但无处可说,只能把心语寄托于琵琶声中,心事只有自己知道。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
如今我就像那两三棵树一样静静地站在江边,可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
牛女双星合又分,人世情侣望玉钩。
“劝你远走高飞不要迟疑,谁(shui)寻求美人会把你放弃?
黄鹄不停地一个个远走高飞,哀哀鸣叫不止,不知前去投向何方。你们看那些追阳逐暖的群雁,各(ge)自有着谋取稻梁的术算。
山上四座荒芜的坟墓相连,成了千古荒凉的遗迹。
今年水湾边春天的沙岸上,新竹会像青玉般地挺拔生长出来。老竹虽老,仍矫天挺拔,梢可拂云,而我并不大老,却只能像家居茂陵时的司马相如一样,甘守清贫。
为何继承前任遗绪,所用谋略却不相同?
今日相见虽然欢笑如旧,可惜人已苍老鬓发斑斑。
注释
②湍濑(tuúnlài团赖):水流沙石之上叫作湍,也叫濑。这句话的实际意思即指大水在沙石的河滩上流着。
78恂恂:小心谨慎的样子。
⑸功名:功业和名声。
(10)昭邱:楚昭王的坟墓,在当阳郊外。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
35. 五亩:先秦时五亩约合21世纪一亩二分多。