译文
忽然想起天(tian)子周穆王,
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
看那淇水弯弯岸,绿竹袅娜连一(yi)片。高雅先生真君子,美丽良玉垂耳边,宝石镶帽如星闪。神态庄重胸怀广,地位显赫更威严。高雅先生真君子,一见难忘记心田。
荆轲其人虽然早已死去,他(ta)的精神永远激励后人。
大自然永恒地运(yun)转,悠悠长存,而人生却(que)何其短(duan)暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开(kai)自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
春风吹拂柳枝随风起舞,绽出嫩芽一片嫩黄比丝柔软。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
什么草儿不枯黄,什么日子不奔忙。什么人哪不从征,往来经营走四方。
注释
从老得终:谓以年老而得善终。
栗烈:或作“凛冽”,形容气寒。
与:给。
媪(ǎo):老妇人。
21.虺(hui3毁):毒蛇。
⑵掌上身:形容云英体态窈窕美妙。此用赵飞燕典故。据《飞燕外传》载,汉成帝之后赵飞燕体态轻盈,能为掌上舞。后人多用“掌上身”来形容女子体态轻盈美妙。
抑:还是。