译文
当(dang)今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为文,学问(wen)也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄(hong)诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
倒映在三峡水中的星影摇曳不定。
忽然想起天子周穆王,
她深受吴王宠爱,被安置在馆娃宫里,渺茫不可觐见。
乱我心思的今日(ri),令人烦忧多多。
前方将士,日夜流血牺牲;朝(chao)廷大员,可有一人请缨?
宁可在枝头上怀抱着清香而死,绝不会吹落于凛冽北风之中!
年底临近傍(bang)晚(年将老),日夜白白地彷徨。
(由于生长的地势高低不同,)凭它径寸之苗,却能遮盖百尺之松.
房兵曹的这一匹马是产自大宛国的名马,它那精瘦的筋骨像刀锋一样突出分明。
忽然,从远处传来悠扬的洞箫声,飘飘忽忽。
王山人剖析仙道的高论,微言透彻秋毫。
注释
边庭飘摇:形容边塞战场动荡不安。庭,一作“风”。飘摇,一作“飘飘”,随风飘荡的样子。
26、冢子:嫡长子。李敬业是英国公李勣的长房长孙,故有此语。
⑥泽:水积聚的地方。这里指水塘。陂(bēi):泽边堵水的堤岸。
⑶吴绵:当时吴郡苏州产的丝绵,非常著名。
⑸云:指雾气、烟霭。
(7)古长城:指春秋时期齐国所筑长城的遗址,古时齐鲁两国以此为界。
⑷“举头”二句:举其头,可为城,掉其尾,可为旌,言其猛也。掉,举也。
息:休息。