译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
独自怅然拄杖还家,道路不平荆榛遍地。
明灯错落,园林深处映射出璀璨的(de)光芒,有如娇艳的花朵一般;由于四处都可通行,所以城门的铁锁也打开了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
如今世俗是多么的巧诈啊,废除前人的规矩改变步调。
白发垂到了肩膀一尺之长,我离家已经整整三十五(wu)个年头(端午节)了。
山(shan)腰上遇到一位(wei)仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
高高的桥与幽幽的小路相连,它曲曲折折穿过稀疏的竹林。
院子因为主人拉下窗帘睡眠而变得更清静,红色的蔷薇和碧绿的芭蕉叶相互衬映。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
我想到草木已由盛到衰,恐怕自己身(shen)体逐渐衰老。
你的马是黄色的,我的马是白色的。马的颜色虽然不同,但人心本是没有什么相隔的。我们一起来游乐玩耍,双双行驰在洛阳的街头巷陌。我们都腰挎明闪闪的宝剑,戴着修饰鲜丽的高高的帽子,都各自拥有千金裘,都是五侯的门客。即使是猛虎,有时(shi)候也会不小心落在陷阱里面,壮士有时也会陷于危难之中。兄弟之间的情谊只有在急难中才能深厚,才能成为相知,如果只是自己一个人又有什么好处呢?
就在今夜的曲中,听到故乡的《折杨柳》,哪个人的思乡之情不会因此而油然而生呢?
容忍司马之位我日增悲愤。
砍柴之人对我言道:“皆已故去并无存余。”
注释
19.闻道:听说。杜甫因离开京城日久,于朝廷政局的变化,不便直言,故云“闻道”。似弈棋:是说长安政局像下棋一样反复变化,局势不明。
云脚:接近地面的云气,多见于将雨或雨初停时。“脚”的本义指人和动物行走的器官。这里指低垂的云。
时时而间(jiàn)进:有时候偶然进谏。间进:偶然有人进谏。间,间或,偶然,有时候。
北岳:北山。
61. 宗室:与国君或皇帝同一祖宗的贵族。
8、带围宽尽:指形体日渐消瘦。