译文
四川边境有两个和尚,其中一个贫穷,其中一个富裕。穷和尚对有钱的和尚说:“我想要到南海去,你看怎么样(yang)?”富和尚说:“您凭借着什么去呢?”穷和尚说:“我只需要一个盛水(shui)的水瓶一个盛饭的饭碗就足够了(liao)。”富和尚说:“我几年来想要雇船沿着长江下游而(去南海),尚且没有成功。你凭借着什么去!”到了第二年,穷和尚从南海回来了,把到过南海的这件事告诉富和尚。富和尚的脸上露出了惭愧的神情。
对草木好坏还分辨不清,怎么能够正确评价玉器?
年少寄情人事外,倾心只在琴与书。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌(ge)畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
湖光山影相互映照(zhao)泛青光。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人也不想动身。
古往今来使人愤恨的事情,何止千件万般,难道只有离别使人悲伤,聚会才使人欢颜?江头风高浪急,还不是十分险恶,而人间行路却是更艰难。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
江水倒映秋影大雁刚刚南飞, 约朋友携酒(jiu)壶共登峰峦翠微。
秋天夜晚的南湖水面水澄澈无烟,(不由生出遗世独立、羽化登仙的“上天”之念),可怎么能够乘流上天呢?姑且向(xiang)洞庭湖赊几分月色,痛快地赏月喝酒。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
注释
理:治。唐代为避李世民、李治讳而改。
⑷白兔捣药:神话传说月中有白兔捣仙药。西晋傅玄《拟天问》:“月中何有,白兔捣药”。嫦娥:神话中的月中女神。传说她原是后羿的妻子,偷吃了羿的仙药,成为仙人,奔入月中。见《淮南子·览冥训》。
(22)何择:有什么分别。择:区别,分别。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
⑶浑邪(yé)王:据《史记·匈奴列传》所载:“浑邪王杀休屠王,并将其众降汉。”
⑹看不见:指分不清哪是芙蓉的绿叶红花,哪是少女的绿裙红颜。