译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
眼前浏览过无数的文字后,胸中再无半点尘世间世俗的杂念。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清(qing)霜将要落下,空气中也充满了(liao)清朗的气息。
我们俩同是天涯沦落的可悲人;今日相逢何必问是否曾经相识!
我找来了灵草和(he)细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向(xiang)前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不(bu)怨。
骏马啊应当向哪儿归依?
新近我久已不闻鸿雁的叫声,分飞的鸾凤对着镜中的孤影悲唤,生离死别的情人再也不能相见。啼泣的春天洒下淋沥的细雨,愁云笼罩的夜晚,月光淡淡,我独守着此时的庭院。离别的愁肠未曾倾诉已先寸断。就算还能登高望远,更如何忍受那芳草连绵伸向天边,飞落的梅花舞弄着暮色昏暗。
下床怕蛇咬吃饭又怕毒药,潮气与毒气相杂到处腥臊。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
一痕新月渐渐挂上柳梢,仿佛眉痕。淡净的月彩从花树间透过,蒙胧的光华将初降的暮色划破。新月明艳便使人生出团圆的意愿,闺中佳人更深深拜月祈盼,祝愿能与心上人相逢在那花香迷人的小(xiao)径。一弯新月就像两道美人的秀眉没有画完,一定是嫦娥还带着离恨别情。最令人喜爱的是,寥廓明净的天空上,那弯新月恰似宝帘上的帘铮,小巧玲珑。
连绵的青山似乎非要把我留住,百转千回层层围住这崖州郡城。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
江水奔涌,漩涡如电快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
夜静更深,月光只照亮了人家房屋的一半,另一半隐藏在黑夜里。北斗星(xing)倾斜了,南斗星也倾斜了。
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
注释
5、京师:指东汉首都洛阳(今河南省洛阳市)。
(15)立:继承王位。
[55]攘:此指挽袖伸出。神浒:为神所游之水边地。浒,水边泽畔。
②单于庭:是单于会见各部首领及祭祀之处。单于,匈奴君主的名号。
49、武:指周武王。
④ 吉士:男子的美称。