译文
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
数年来宦游不止,已(yi)倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重(zhong)访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我(wo),最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
挖掘壕沟也不会深得见水,放牧军马的劳役也还算轻。
剑门(men)山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
桃花漂浮在三月的绿水上,我竟然敢在这时候下瞿塘。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
好几个月后, 山中起(qi)大火, 鹦鹉远远地看见, 心里急得像在焚烧,于是用水沾湿羽毛,飞过去洒(sa)向山。
注释
⑹迨(dài):及。
(40)灵鳌:驭负石碑的,形似大龟。
⒄哓(xiāo)哓:惊恐的叫声。
⑵持:拿着。
17、阿衡:官名,犹后代宰相。
⑵主人:东道主。
③理:温习,重复地弹奏。秦筝:即筝,原出于秦地。《旧唐书·音乐志》:“筝.本秦声也。相传为蒙恬所造,非也。制与瑟同而弦少。案京房造五音准,如瑟、十三弦,此乃筝也。”
③寒甚:即甚寒,很寒冷。