译文
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光(guang)辉。
谷(gu)穗下垂长又长。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
浏览你在荆山的大作,堪与江淹鲍照的文笔媲美。
闲来绕数漫步,往昔追随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
少壮时独立功勋三边平静,为国轻生只有随身佩剑知。
万里寄语欲相问塞南遥远家乡事,只有年年日日里眼望鸿雁往南飞。
秋雨使丛丛紫菊颜色浓淡均匀,金风吹拂片片红蕉叶飒飒有声。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
从前先帝授予我步兵五千,出征远方。五员将领迷失道路,我单独与匈奴军遭遇作战(zhan),携带着供征战万里的粮草,率领着徒步行(xing)军的部队;出了国境之外,进入强胡的疆土;以五千士兵,对付十万敌军;指挥疲敝不堪的队伍,抵挡养精蓄锐的马队。但是,依然斩敌将,拔敌旗,追逐败逃之敌。在肃清残敌时,斩杀其骁勇将领,使我全军将士,都能视死如归。我没有什么能耐,很少担当重任,内心暗以为,此时的战功,是其他情况下所难以相比的了。匈奴兵败后,全国军事动员,又挑选出十万多精兵。单于(yu)亲临阵前,指挥对我军的合围。我军与敌军的形势已不相称,步兵与马队的力量更加悬殊。疲兵再战,一人要敌千人,但仍然带伤忍痛,奋勇争先。阵亡与受伤的士兵遍地都是,身边剩下的不满百人,而且都伤痕累累,无法持稳兵器。但是,我只要振臂一呼,重伤和轻伤的士兵都一跃而起,拿起兵器杀向敌人,迫使敌骑逃奔。兵器耗尽,箭也射完,手无寸(cun)铁,还是光着头高呼杀敌,争着冲上前去。在这时刻,天地好像为我震怒,战士感奋地为我饮泣。单于认为不可能再俘获我,便打算引军班师,不料叛逃的邪臣管敢出卖军情,于是使得单于重新对我作战,而我终于未能免于失败。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
在梦中,分明看到的丈夫所在的关寨,可是却始终不知哪条路才是通往金微山的。
注释
15、焉得更有此人:意思是:想不到还会有这样的人。焉得,哪能。更,还。
16.履:鞋子,革履。(名词)
36言之:之,音节助词,无实义。
⑵频:频频不断。潜消:暗暗地消失。
闻:听说。
(9)进于朝:被朝廷提拔任用。