译文
己酉年的(de)(de)端午那天,天公不作美,狂风大作,暴雨倾盆,一眼望去,一片天昏地暗;整个汨罗江上,没有一处可以让人竞渡龙舟,借以凭吊远古英雄屈原的灵魂。
万里奔流的长(chang)江,像一匹白色的素绢;对岸几处小点,像是染上了青色的颜料(liao),那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高(gao)山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
纤秀的弯眉下明眸转动,顾盼之间双目秋波流光。
只(zhi)有在山中,我才拥有它,只要看到它,我才会有好的心情。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
柏树枝干崔嵬郊原增生古致,庙宇深邃漆绘连绵门(men)窗宽空。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
来堂前打枣我从不阻拦任随西邻,因为她是一个五食无儿的老妇人。
如今我只能在五维的画中欣赏春天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾沾湿过这件衫。
注释
⑶太白:这里指太白星,即金星。这里喻指仙人。
试花:形容刚开花。
〔11〕快:畅快。
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
⑴侯门:指显贵之家。借代朝廷。辞,责备。《左传·昭公九年》:“王使詹桓伯辞于晋。”杜预注:“辞,责让之。”服,顺服。
念无与为乐者:想到没有和我一起游乐的人。念,想到。 无与为乐者,没有可以共同交谈(游乐或赏月)的人。者:……的人。