译文
山中春雨一夜(ye)未停,树丛梢头流淌百泉。
国破身死现在还能有什么(me)呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
道旁设帐为我饯行,慰籍我此次远征的艰辛。
思虑冲(chong)冲,怀念故乡。君为何故,淹留他方。
燕子飞来正赶上社祭之时,清明节后梨花纷飞。几片碧苔点缀着池中清水,黄鹂的歌声萦绕着树上枝叶,只见(jian)那柳絮飘飞。
朝廷从建国初即沿袭前代的制度,在丹凤门西边设立宰相待漏院,这(zhe)是表示崇尚勤于政务。当朝见之所的门楼上映着一线曙光,东方还未大亮时,宰相就动身启行,仪仗队的灯笼火把照耀全城。宰相驾到,马车铃声叮?,富有节奏。这时宫门未开,玉漏声残,侍从撩开车上帷盖,主人下车到待漏院暂息。在等候朝见之际,宰相大概想得很多吧!
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
巴水穿过巫山,巫山夹着青天。
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐(qi)鲁。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
王亥在有易持盾跳(tiao)舞,如何能把女子吸引?
倘若龙城的飞将卫青如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
荒漠凄凉的关山,常常令我魂牵梦萦,那远在塞外的亲人难以寄家信回来。可惜我两鬓秀美的青丝,只因为日日盼望、夜夜相思而渐渐变白了。
注释
遗烈:前辈留下来的功业。
⑽浑脱舞:唐代舞名。长孙无忌以乌羊皮为浑脱毡帽,大家仿效,叫做赵公浑脱,后来演变为舞蹈。浑脱,指以全羊皮制成的物品。杜甫《观公孙大娘弟子舞剑器行并序》说:“昔者吴人张旭,善草书书帖,数常于邺县见公孙大娘舞西河剑器,自此草书长进,豪荡感激,即公孙可知矣。”《乐府杂录》载:“开元(713—741)中有公孙大娘善舞剑器,僧怀素见之,草书遂长。盖准其顿挫之势也。”
鼎:即九鼎。相传夏禹收九牧所贡金铸成九个大鼎,象征九州,三代时奉为传国之宝,也是王权的象征。楚庄王问鼎的大小轻重,反映他对王权的觊觎。
阁:同“搁”,阻止,延滞,停下来的意思。这句说,细雨初停,天尚微阴。
⒃判司:唐时对州郡诸曹参军的总称。
欹(qī):倾斜 。
⑴郭:古代在城外修筑的一种外墙。
48、亡:灭亡。