译文
可怕的(de)岩山栈道实在难以登攀!
腾飞跳跃精良好马有三万匹,匹匹与画图中马的筋骨雷同。
皇上曾经乘坐六龙车辇翻山越岭,深壑幽谷萦回曲折。
你看现今这梁园,月光虚照,院墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
我私下考虑现在的局势,应该为之痛哭的有一项,应该为之流泪的有两项,应该为之大(da)声叹息的有六项,至于其他违背情理而伤害大道的事,很难在奏疏中一一列举。向陛下进言的人都说现在天下已经安定了,已经治理得很好了,我却认为还不是那么回事。说天下已经安定已经大治的人,不是愚昧无知,就是阿谀奉承,都不是真正了解什么是治乱大体的人。有人抱着火种放在堆积的木柴之下,自己睡在这堆木柴之上,火还没有燃烧起来的时候,他便认为这是安宁的地方,现在国家的局势,与此有什么不同!本末颠倒,首尾冲突,国制混乱,不合理的现象严重,怎么能够说是大治!陛下为什么不让我对您详细地说明这一切,因而提出使国家真正大治大安的方策,以供陛下仔细斟酌选用呢?
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
茨菰(gu)叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
虽然没有那好酒,但愿你能喝一盏。虽然没有那好菜,但愿你能吃一点。虽然德行难配你,且来欢歌舞翩跹。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
一时间云彩与高峰相聚,与峰间青松不明的样子。望着依偎在另一侧岩壁的云彩,一样的与天交接。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
三月三日阳春时节天气清新,长安曲江河(he)畔聚集好多美人。
自从你扬帆远航到福建,已经是几度月缺又月圆。
如果(guo)有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
绿色池塘里的红色荷花虽然都落尽了,但荷叶还有新长出来的如铜钱那么圆的小叶片。表达出生机勃勃,孕育希望的情感。
路途多么遥远又多艰险,我传令众车在路旁等待。
言辞贵于白璧,一诺重于黄金。
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
金陵是帝王居住的城邑。从六朝以至南唐,全都是偏安一方,无法与当地山川所呈现的王气相适应。直到当今皇上,建国定都于此,才足以与之相当。从此声威教化所及,不因地分南北而有所阻隔;涵养精神和穆而清明,几乎与天道融为一体。即使一次巡游、一次娱乐,也想到怎样被天下后世效法。
注释
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
表里:里里外外。此处指天上月亮和银河的光辉映入湖中,上下一片澄明。
强:勉强。
帝乡:帝王所在,即京都长安。
⑦畜(xù):饲养。
⑤禋祀(yīn sì):专心一意地祭祀《天地》刘彻 古诗。
燕(yān)指今河北北部、辽宁西部、北京一带。这一地区原为周代诸侯国燕国故地。
(6)《离骚》:屈原的代表作,自叙生平的长篇抒情诗。关于诗题,后人有二说。一释“离”为“罹”的通假字,离骚就是遭受忧患。二是释“离”为离别,离骚就是离别的忧愁。