译文
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前(qian),小道狭窄,弯弯曲曲。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
破晓的号角替代残夜漏声,孤灯将要燃尽掉落碎芯(xin)花。
群(qun)鸟在田野上(shang)飞翔一忽儿近一忽儿远,闲人在船上听凭溪水飘荡忽东忽西。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春(chun)花烂漫(man)的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
一位年过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
其恩德广布五湖四海,美(mei)好的事物越来越多,百姓也安康。
寂静孤单的春天将进入晚春,然而我却悲伤忧愁,万物兴盛,显出万物的自私。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
就算天气晴朗,没有一丝雨意,走入云山深处,也会沾湿衣裳。
从今夜就进入了白露节气,月亮还是故乡的最明亮。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶纷纷飘落。
注释
169.营:居。禄:疑读为“麓”。班禄,地名。
⑴多丽:词牌名,一名“鸭头绿”,一名“陇头泉”,139字。此词是《漱玉词》中最长的一首。
(20)琴心三叠:道家修炼术语,一种心神宁静的境界。
①信州:今江西上饶。
②栖:栖息。
此生此夜此景:“此生此夜此景”,出自苏诗《中秋月》“此生此夜不长好,明月明年何处看”。