译文
华丽的灯柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
流水悠(you)悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人(ren)比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
落花的时(shi)候正(zheng)是仲春时节,游春的人回来不回来啊?
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
兴致正高怨(yuan)恨夜短,东方渐白又露晨曦。
只能睁着双眼整夜把你思念,报答你平生不得伸展的双眉。
永远的相思永远的回忆,短暂的相思却也无止境。
斟满淡绿色的美酒,请您再住几日,不要就这样匆匆离去。剩下的三分春色,二分都是离愁别绪,一分又充满了凄风苦雨。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁而开。
注释
(15)咫(zhǐ止):古以八寸为咫。
②揆(音葵):测度。日:日影。
⑧接天:像与天空相接。
(41)非惟:不仅。抑:而且;亦:也。
(2)秦吴:古国名。秦国在今陕西一带,吴国在今江苏、浙江一带。
41.睨(nì):斜视。
10.沅:即沅水,在今湖南省。澧(lǐ):即澧水,在今湖南省,流入洞庭湖。芷(zhǐ):即白芷,一种香草。