译文
今日又开了几朵呢?
愿赏还没(mei)用(yong)的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
你平生多有使人(ren)感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
恭敬地承(cheng)受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘(xiang)江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却(que)在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才(cai)能臣无法立足啊,端方(fang)正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我效仿古代的明君们,恭谨而节制地治理着国家,终于使八方安定、四海升平了。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
奉告那盲目效颦的邻人东施,光学皱眉而想取宠并非容易!
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,自从诸葛亮唱响以来,多少志士吟颂过你,心中期盼着事业的春天。你知道周朝居住在棘(ji)津的姜太公吗?七十岁的人了,清晨即起,边屠牛时边唱歌,为了做一番大事业,辞别故乡来到长安边的渭水河边,用直钩钓了十年鱼。
我的心就像春天蓬勃生长的黄檗树,越来越苦。
夜深的时候就知道雪下得很大,是因为不时地能听到雪把竹枝压折的声音。
注释
75.一床书:指以诗书自娱的隐居生活。庾信《寒园即目》:“隐士一床书。”淮南小山《招隐士》:“桂树丛生兮山之幽,偃蹇连蜷兮枝相缭。”言避世隐居之意。
(22)先期:预先约好。汗漫:仙人名,一云造物者。九垓(gāī该):九天之外。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
(24)陈子昂:字伯玉,梓州射洪人。著名诗人,韩愈《荐士》诗称其“国朝盛文章,子昂始高蹈”。著有《陈伯玉集》。苏源明:字弱夫,武功人,天宝年间(742—756)进士。诗文散见于《全唐诗》、《全唐文》。元结:字次山,河南洛阳人。有《元次山文集》。李白:字太白,有《李太白集》。杜甫:字子美,有《杜工部集》。李观:字元宾,赵州赞皇人。792年(贞元八年)与韩愈同登进士第。擅长散文,有《李元宾文集》。
(22)恢恢乎:宽绰的样子。
55.胡卢:形容笑的样子。