译文
(陆机)是否还能听见华亭的(de)别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上(shang)蔡东门牵鹰(ying)打猎?
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
门前车马减少光顾者落落稀稀;青春已逝我只得嫁给商人为妻。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
我来这里终究是为了什么事?高枕安卧在沙丘城。
九月九日重阳(yang)佳节,我勉强登上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没(mei)有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花(hua)大概傍在这战场零星的开放了。
白日真黑夜假谁去分辨(bian),从古到今的事无尽无休。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
当时夫子清晨红颜,我也当少年之时,在章华台走马挥金鞭。
古台破败草木已经凋落,秋天景色引起我的乡思。
太阳到了正午,花影(ying)才会显得浓重。
注释
2.不道:张相《诗词曲语辞汇释》卷四:“不道,扰云不知也;不觉也;不期也。冯延已《蝶恋花》词:‘几日行云何处去?忘了归来,不道春将暮。’言不觉春将暮也。”
5.挂席:悬挂起船帆,谓开船。
⑸纱窗:蒙纱的窗户。这里喻指男女幽会的房间。春光:原指春天的风光,这里代指青春、岁月。
⑥桑落酒:《水经·河水注》:“河东郡民有姓刘名堕者,宿搜工酿,采拒河流,酿成芳酎。悬食同枯枝之年,排于桑落之辰,故酒得其名矣。”
10.执辔(pèi):驾车。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。辔:驾奴牲口的嚼子和缰绳。《史记·魏公子列传》载魏有隐士名侯嬴,年七十,家贫,为大梁夷门监者。公子闻之,往请,欲厚遗之,不肯受。……公子于是乃置酒大会宾客,坐定。公子从车骑虚左,自迎夷门侯生。侯生摄敝衣冠直上载公子上坐,不让,欲以观公子。公子执辔愈恭。……侯生又谓公子曰:“臣有客在市屠中,愿枉车骑过之。”公子引车入市,侯生下见其客,朱亥俾倪,故久立,与其客语,微察公子,公子颜色愈和。
古代有一位名叫费祎的仙人,在此乘鹤登仙。
曾误遗火:曾经不小心留下火种