译文
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予(yu)我,相聚在桃花飘香的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗吟咏,却惭愧不如谢灵运。清雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
卞(bian)和因为无人赏识(shi)美玉而哭泣,孔子悲叹葫芦固守一方而不能志在四方。
幸好的是,他赠送我一本远古的写有鸟迹字的书,飘飘落在山岩间。
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
贾女隔帘窥韩寿,是爱他年轻貌美,
此身此世特别烂漫,田园也久已荒芜。
敲(qiao)起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌(ge),便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
注释
(54)书:抄写。
⑼涌金门:杭州城之正西门,又名丰豫门。
43.窴(tián):通“填”。
245.流:传布。严:原作“庄”,汉时避明帝讳改。据古代谥法,胜敌志强曰庄,好勇致力曰庄。阖庐曾大败楚国,武功足可称道。闻一多曰:“言阖庐少时流亡在外,何以及壮而勇武猛厉,威名大播于世也。”
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。
【晦】夏历每月最后一天。
⑵《楚辞》:“岁既晏兮孰华予。”王逸注:“晏,晚也。”
9 、惧:害怕 。
103、流苏:用五彩羽毛做的下垂的缨子。