译文
拴在(zai)槽上的马受束缚,蜷曲无法伸直,不自由的笼中鸟想念远行。
尖峭的山城,崎岖的小路,以及插在城头的旌旗都暗自发愁。就在这样的地方,孤孤单单、若隐若现地耸立(li)着一座飞腾的高楼。
鱼在哪儿在水藻,肥肥大大头儿摆。王在哪儿在京镐,欢饮美酒真自在。
那乌鹊也疲倦了,冒着寒冷,绕着树飞着,它的影子在空中翻腾;飞往他乡的大雁,高高地几乎要碰到(dao)(dao)月亮,不时传来几声凄凉的鸣声。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
旅(lv)途中大雁啾啾地悲鸣,从早到晚没有停歇之时。
金屋中梳妆打扮,夜夜撒娇不离君王;玉楼上酒酣宴罢,醉意更添几许风韵。
大地如此广阔,你我(wo)都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
司马相如追求卓文君的千古奇事,后来几乎闻所未闻了。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
等待千年才等到与你相遇,你又为何独自前往?
偶然在林间遇见个把乡村父老,偶与他谈笑聊天每每忘了还家。
注释
⑼痴计:心计痴拙。
⑶南国:一般指长江以南的广大地区,这里指南唐国土。正芳春:正是春光明媚的时候。芳春:美好的春天。唐陈子昂《送东莱王学士无竞》有“孤松宜晚岁,众木爱芳春”句。
⑹经:一作“轻”。
⑤适:往。
②浪莽:放荡、放旷。这句是说今天有广阔无边的林野乐趣。
⑵紫陌:指京城长安的道路。陌:本是田间小路,这里借用为道路之意。红尘:尘埃,人马往来扬起的尘土。拂面:迎面、扑面。