译文
多谢老天爷的扶持帮助,
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在(zai)此的定都(du)处。昔日的舞榭歌台、显赫人(ren)物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
八月十五日孙巨源离开海州,这之前我在景疏楼上为他送别。后来不久他又与我在润州相聚,一路同行到楚州才分别。我十一月十五日回到海州,与太守相会于景疏楼上,(想起巨源兄)所以作这首词寄给巨源。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟(yan)迷茫,哪里还有他的行踪?
在江边的白发隐士,早已看惯了岁月的变化。
月亮偏在离别时散播光泽,想必思念故人会使得妻子为之蹙眉吧。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
梦魂,信马由缰,千里飘荡,魂回梦觉,蓦然见杨花点点,飘满绣床。薄情负心的人呀,我半掩闺门,你(ni)却迟迟不来,夕阳西下,眼看辜负了三春的良辰美景,洒下清淡的泪珠几行。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
我从吴地独自前来,船桨在落日的余晖中归来向楚地。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利(li)益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯(hou)在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
老将揩试铁甲光洁如雪色,且持宝剑闪动剑上七星纹。
注释
①郊:泛指城外、野外、郊外。
7.扬兵句:谓显扬军威于边地。月窟,指极西之地。此处泛指边疆。
叱嗟:怒斥声。而:你的。
(40)顺赖:顺从信赖。
金猊(ní)烬冷:金猊炉内香灰已冷。金猊,狮形的铜香炉。
85.非弗:不是不,都是副词。
智其子:以为他的儿子很聪明,聪慧,机智。