译文
野草丛木回(hui)到沼泽中去,不(bu)要生长在(zai)农田里。
如今已经没有人培养重用英贤。
人人都说横江好,但是我觉得横江地势险(xian)恶无比。这里能连刮三天大风,风势之猛烈能吹倒山峰。江中翻起的白浪有瓦官阁那么高。 倒灌进长江的海水从横江浦向南流去,途中要经过浔阳。牛渚山北部突入江中,山下有矶,地势本就十分险要,马当山横枕长江,回风撼浪,船行艰阻。横江欲渡风波十分险恶,要跨渡这一水之江会牵动愁肠几万里。 从横江向西望去,视线为横江的如山白浪所阻,望不到长安。汉江东边与扬子津相连。江中的白浪翻滚如山,如此险阻怎么能够渡过呢?狂风愁杀了将要出行的船夫。 横江上常有急风暴雨至,汹涌的浪涛能把天门山劈成两半。钱塘江八月(yue)的潮水比起它来怎样呢?横江上的波涛好似连山喷雪而来。 我在横江浦渡口的驿馆前受到了管理渡口的小吏的相迎,他向我指着东边,告诉我海上升起了云雾,大风雨即将来临。你这样急着横渡到底为了什么事情呢?如此大的风波危险,可不能出行啊! 横江之上经常月晕起风,整日(ri)笼罩在风雾中,江里的海鲸东向,百川倒流。波涛大浪一起,声势浩大,三山都会被之摇动,横江水势湍急,千万不要轻易渡江,如果轻易而渡,将会有去无回。
兰草抛弃美质追随世俗,勉(mian)强列入众芳辱没香草。
丈夫是个轻薄子弟,抛弃了我又娶了个美丽如玉的新人。
将军离世,部下功勋被废,他们不久也将被分调。
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城头上放眼四望,顿觉景象开阔。
(一)
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像(xiang)量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
注释
8.至于郢:至于,到达。郢,春秋战国时楚国国都,在今天的湖北江陵。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
几(jī):几乎,差点儿。
⑥百度:各种法令、法度。
⑷惭:惭愧。老圃:原指老菜农、老园丁,这里指古旧的园圃。秋容淡:亦意含双关,兼指秋光与诗人老年容色。
(5)说:谈论。
⑶仪:容颜仪态。
⑸橐【tuó】:袋子。